09:54 Links steht Joe Sparks mit einem Spielzeug-Feuerwehrauto in der einen und einer Fernbedienung in der anderen Hand. Er schaut zu Hannah, Sarah und Charlie neben ihm. Sie schauen begeistert zu ihm und das Geschenk für Sam.
00:09:28 Norman und James halten jeweils mit beiden Händen einen vollen Bücherei-Wagen fest der einen Hang runterrollt.

Feuerwehrmann Sam

Die beste Bücherei der Welt

Als der neuen Gemeindebücherei die Bücher ausgehen, wollen Norman und James schnell für Nachschub sorgen. Dafür nehmen sie eine gefährliche Abkürzung.

00:09:28 Zwei Männer und ein Junge knien auf einem Bergplateau. Der Mann links streckt den verletzten Fuß aus. Ein Schaf schmiegt sich an ihn. Im Hintergrund eine Satellitenschüssel.

Feuerwehrmann Sam

Experten bei der Arbeit

Joe und Mike wollen vor Peter als Berg-Experten glänzen, doch ohne Jacken und in Straßenschuhen geht alles schief. Jetzt sind sie auf Hilfe angewiesen.

00:09:30 Vor einer kleinen Mauer steht ein weißes Auto seitlich auf dem Asphalt. Davor James und Mandy, die es mit gelben Schwämmen putzen. Helen putzt mit einem Schwamm die Frontscheibe von innen.

Feuerwehrmann Sam

Chaos beim Autowaschen

Die Kinder wollen heute Autos waschen, um sich Geld fürs Kino zu verdienen. Sie geraten in Streit und merken nicht, das Sarah im Auto davonrollt.

00:10:00 Norman stimmt seine Freunde auf die beste Pyjama-Party aller Zeiten ein.

Feuerwehrmann Sam

Die beste Pyjama-Party aller Zeiten

Mandy veranstaltet eine Pyjama-Party. Und Norman hat ganz konkrete Vorstellungen davon, wie die Nacht ablaufen soll.

00:10:00 Das Pontypandy-Käsewettrollen kann beginnen.

Feuerwehrmann Sam

Das große Käse-Wettrollen

In Pontypandy findet das alljährliche Käse-Wettrollen statt. Wer den Käse als Erster einholt, darf ihn behalten.

00:09:28 Samtpfötchen sitzt zwischen Kürbissen und schaut sich einen Marienkäfer an.

Feuerwehrmann Sam

Wo ist Samtpfötchen?

Mandy bietet Penny an, auf Samtpfötchen aufzupassen. Aber die Katze läuft weg und beim Versuch sie einzufangen, fällt die Katze samt Korb in den Fluss.

00:09:28 Im Cockpit. Norman sitzt angegurtet im Pilotensitz mit der Hand am Joystick und angestrengtem Blick auf die Armaturen. Neben ihm sitzt James als Co-Pilot. Er schaut mit besorgtem Blick. Durch die Fenster sind Wiesen und Bäume zu sehen.

Feuerwehrmann Sam

Wer fliegt FireSwift?

Krystyna macht mit Frau Chen und den Kindern eine Führung über den Flugplatz. Ungeschickterweise startet Frau Chen versehentlich FireSwift.

00:10:00 James kritisiert Hauptfeuerwehrmann Steeles langsames Vorankommen.

Feuerwehrmann Sam

Gefahr im Fluss

Hauptfeuerwehrmann Steele hat einen freien Tag und will in den Pontypandy Bergen entspannen. Auch Sarah und James sind mit ihrem Großvater dort unterwegs.

00:09:59 Feuerwehrmann Sam und Tom Thomas stellen Warnschilder auf. Die Wege entlang der Klippen sind brüchig.

Feuerwehrmann Sam

Auf gefährlichen Pfaden

Auf der Suche nach einem Bergadler, stürzt Norman promat auf einen Feldvorsprung hinab.

00:09:28 Im Park auf einer Wiese: Hannah sitzt im Rollstuhl, Peter und Sarah sitzen mit ausgestreckten Beinen auf Yoga-Matten und ein Mann in Uniform kniet auf einer Matte. Alle halten einen Ball in ihren Händen und schauen interessiert in eine Richtung.

Feuerwehrmann Sam

Der Aufrechte Oktopus

Mandy will sich das Yoga-Abzeichen verdienen, doch sie wird überall gestört. Als Buddler ihrem Yoga-Ball nachjagt, stürzen beide auf einen Felsvorsprung.

Sams Geburtstag

Folge vom 04.05.2025 Untertitel: Für diese Sendung gibt es einen Untertitel. Mehr Infos FSK: ab 0

Sam hat Geburtstag. Als große Überraschung wollen ihm die Bewohner von Pontypandy eine Modell-Version von Jupiter schenken. Technik-Tüftler Joe hat den Löschzug originalgetreu als Spielzeugauto nachgebaut hat. Hannah und Sarah wollen den ferngesteuerten Mini-Jupiter unbedingt schon ausprobieren. Die Überraschung für Sam ist damit garantiert. Aber sie sieht ganz anders aus, als geplant.

Feuerwehrmann Sam

Video Link kopieren