09:28 Peter steht an einer Klippe, auf der auch ein Lamm steht und droht hinunter zu fallen.
00:09:58 Dilys fragt sich, ob Norman etwas mit dem Hochwasser zu tun hat.

Feuerwehrmann Sam

Normans Arche

Eine starke Flut überrascht die Bewohner von Pontypandy. Feuerwehrmann Sam hat mit seinen Kollegen alle Hände voll zu tun.

00:09:58 Gwendolyn reicht Sarah und James Sandwiches.

Feuerwehrmann Sam

Gwendolyns millionster Kunde

Gwendolyn ist wahnsinnig aufgeregt. Im Kabeljau Café erwartet sie ihren einmillionsten Gast.

00:09:28 Im Café. Links steht James mit Kochmütze und erhobener Hand, deren Zeigefinger ausgestreckt ist. Sarah, Hannah im Rollstuhl und ein weiterer Junge schauen interessiert zu ihm.

Feuerwehrmann Sam

Das Back-Debakel

Mike drückt sich davor, den Backofen zu reinigen. Dadurch geraten die Back-Abzeichen der Pontypandy-Pfadfinder in Gefahr.

00:09:28 Norman steht mittig auf einem gepflasterten Weg mit einem riesigen Zylinder auf dem Kopf. Er hat die Arme auf die Hüften gestützt und lächelt stolz. Rechts angeschnitten das Profil eines Mädchens, das zu ihm schaut. Im Hintergrund das Meer.

Feuerwehrmann Sam

Die Verrückte Hut-Parade

Die "Verrückte Hut-Parade" findet statt. Normans Plan, auf die Titelseite der Schülerzeitung zu kommen, wird durch einen Brand durchkreuzt.

00:09:28 Im Cockpit. Norman sitzt angegurtet im Pilotensitz mit der Hand am Joystick und angestrengtem Blick auf die Armaturen. Neben ihm sitzt James als Co-Pilot. Er schaut mit besorgtem Blick. Durch die Fenster sind Wiesen und Bäume zu sehen.

Feuerwehrmann Sam

Wer fliegt FireSwift?

Krystyna macht mit Frau Chen und den Kindern eine Führung über den Flugplatz. Ungeschickterweise startet Frau Chen versehentlich FireSwift.

00:09:58 Norman möchte seiner Mutter ein ganz besonderes Geburtstagsgeschenk zukommen lassen.

Feuerwehrmann Sam

Die Überraschungsparty

Norman hat mal wieder den Geburtstag seiner Mutter vergessen. In letzter Minute organisiert er zusammen mit Mandy, James und Sarah eine Überraschungsparty.

00:09:28 James und Peter stehen zusammen im Wald. Peter hat seinen Arm um James' Schulter gelegt. Mit der anderen Hand winkt er.

Feuerwehrmann Sam

Dino-Abenteuer-Kumpel

Peter und James wollen Dinosaurier-Knochen finden. Durch ihre Leichtsinnigkeit fallen sie dabei jedoch in eine tiefe Grube.

00:09:28 Annie steht bis zur Hüfte im Fluss und versucht mit erhobenen Armen ein Wildschwein zu lenken.

Feuerwehrmann Sam

Die Wildschweine sind los

Der neuen Bäuerin Annie entflieht eines ihrer beiden Wildschweine. Sie springt ihm ihn den Fluss hinterher und beide drohen ins Meer zu treiben.

00:09:28 Auf einer Wiese stehen links Mike und Joe. Vor ihnen stehen vier Drohnen. Mittig sitzt James hinter einem Tisch, auf dem ein aufgeklappter Laptop steht. Rechts sind Peter, Hannah im Rollstuhl und Norman, der seine geballten Hände erhoben hält und freudig schaut.

Feuerwehrmann Sam

Ein Fest für Hauptfeuerwehrmann Steele

Hauptfeuerwehrmann Steele feiert sein Jubiläum. Eine Drohnen-Show als Höhepunkt der Feier endet in einem Desaster.

00:09:30 Eine abendliche Szene auf einer Tanzfläche mit DJ-Pult, Lautsprechern und zwei Scheinwerfern. In der Mitte steht Norman und zeigt einen coolen Tanzschritt. Im Hintergrund Häuserfassaden.

Feuerwehrmann Sam

Das Disco-Desaster

Norman will beim Disco-Dance seine Tanzschritte zeigen, aber Lily stört ihn. Um sie loszuwerden, schaltet Norman die Nebelmaschine an. Ein Chaos bricht aus!

Annies Tier-Parade

Folge vom 20.04.2025 Untertitel: Für diese Sendung gibt es einen Untertitel. Mehr Infos FSK: ab 0

Auf Annies Bauernhof findet eine große Tierparade statt. Alle sind mit ihren Lieblingen da: Elvis mit Schnuffi, James mit Tiger, Gareth mit Buddler, Feuerwehrhauptmann Steele mit Meerschweinchen Norris und Polizeihauptmeisterin Ravani mit Kilo. Peter, Norman und Hannah würden auch gern mitmachen, nur leider haben sie kein Tier. Da kommt Peter auf die unvernünftige Idee, Wollie und Lämmchen von der Wiese zu holen.

Feuerwehrmann Sam

Video Link kopieren