Ein Exklusiv-Interview mit Astrid Lindgren?
Die Frau hat Pippi Langstrumpf und Ronja Räubertochter erfunden.
Und die Kinder aus Bullerbü.
Lasst uns eine der berühmtesten Kinderbuch-Autorinnen treffen.
Mit meiner Zeitmaschine kein Problem.
*Titel-Musik*
Der Frosch küsste die Prinzessin.
Sie verwandelte sich in eine wunderschöne Kröte.
Noch eine Geschichte. Bitte, Mama.
Karin, ich habe mir schon den Mund fusselig geredet.
Ich habe dir alle Geschichten erzählt, die in mir stecken.
Schlaf. Okay?
Aber noch nicht die Geschichte von Pippi Langstrumpf.
Pippi Langstrumpf?
Was für ein ungewöhnlicher Name. - Habe ich mir gerade ausgedacht.
Das ist ganz großartig.
Für einen außergewöhnlichen Namen muss eine besondere Geschichte her.
Hier entsteht Welt-Literatur. Pippi Langstrumpf wird erfunden.
Pippi wohnt in einer Villa.
Die Villa Kunterbunt.
Da steht ein Pferd auf der Veranda.
Da lebt sie alleine. Ohne Eltern und Erwachsene.
Sie hat ganz viele Freunde.
Sie hat zum Beispiel den Herrn Nilsson, ihren Affen.
Und den kleinen Onkel, ihr weißes Pferd mit schwarzen Punkten.
Sie ist so stark, sie kann den kleinen Onkel hochheben.
Sie hat ihren eigenen Kopf.
Sie macht was sie will und kümmert sich nicht, was andere sagen.
Kommen in der Geschichte Menschen vor?
Haufenweise.
Da gibt es zum Beispiel Thomas und Annika.
Was ist los? - Nichts, wir wollten dich sehen.
(stotternd) Wie heißt du?
Pippi Langstrumpf. Und wer seid ihr?
Ich heiße Tommi. - Und ich Annika.
Messerjocke, Blutsvente, Kling, Klang.
Pippi steht für Freiheit.
Für freie und selbstbewusste Kinder ist Astrid Lindgren eingestanden.
In ihren Büchern.
Falls es euch interessiert:
Mein Lieblingsbuch ist Ronja Räubertochter.
Ein sehr selbstbewusstes Mädchen.
Wir schauen, wie es mit Pippi weitergeht.
Pippi war als Geburtstagsgeschenk für Astrids Tochter Karin gedacht.
Es ist heute eines der berühmtesten Kinderbücher der Welt.
Anfangs wollte Astrid die Geschichte nicht veröffentlichen.
Als sie fertig war, dachte sie:
Es könne nicht schaden, sie an einen Verlag zu schicken.
Die Geschichte wurde abgelehnt.
Denn Kinder könnten auf dumme Gedanken kommen.
Sie könnten sich ebenfalls so wild und ungezogen benehmen wie Pippi.
Erst 1945 wurde das Buch veröffentlicht und zum Bestseller.
Damals herrschte der 2. Weltkrieg.
Diesem Grauen wollte Astrid etwas entgegensetzen.
Ein Kind, sogar ein Mädchen, das stärker ist als alle.
Viele sahen in Pippi eine Person,
die man sich im Kampf gegen Adolf Hitler gewünscht hatte.
Jemand, der dem Bösen Paroli bietet.
In einem Kapitel schlägt Pippi den "starken Adolf" einfach k.o.
Pippi gilt als kindliche Rebellin. Alle wollten sein wie sie.
Pippi-Doppelgänger-Wettbewerbe sind in Schweden beliebt.
Alle wollen aussehen wie ihre Heldin.
Aua.
Wo bleibt unser 3. Jury-Mitglied?
Du kennst doch Elsa. Sie kommt immer etwas unpünktlich.
Ob die Meute das zu schätzen weiß?
*lustige Musik*
So ein Kindergarten.
Bleibt stehen.
Wo bin ich gelandet? Alle verkleidet.
Du bist die Vertretung?
Ich bin Pippi-Fan.
Aber Ronja ist meine Nr. 1.
Lasst uns endlich anfangen.
Ih.
*lustige Musik*
Oje, die Qual der Wahl.
Ich kann mich nicht entscheiden. Welche hat die beste Verkleidung?
Wähle ich eine aus, sind die anderen traurig.
Schwierig.
Ja, alle Pippis sind super.
Etwas unordentlich mit den Lollis und den Perücken.
Ganz die Pippi eben.
*Vögel zwitschern.*
Hm?
Ich hab's.
Wofür schreibt man ein Buch,
wenn man sich nicht an eigene Regeln hält?
Kümmere dich nicht darum, was andere sagen.
Oder um es mit Pippis Worten zu sagen:
"Ich mach mir die Welt widde widde wie sie mir gefällt."
Ich habe meine Entscheidung getroffen.
Ich wähle ...
... die frechste Pippi.
♪ Ich mach mir die Welt widde widde wie sie mir gefällt.
Daraus wird später ein Lied. Das wird auch heute noch gespielt.
Hä?
Ist die kaputt? Ich wollte zu den Skatoons.
Die sind eine Ska-Punk-Band aus Hamburg.
Wo stecken die denn?
*gedämpfte Musik*
♪ Hey, Pippi Langstrumpf, trallari trallahey tralla hoppsasa.
♪ Hey, Pippi Langstrumpf, trallari tralla hoppsasa.
*Instrumental-Musik*
Mal was ganz anderes.
So habe ich den Pippi-Song noch nie gehört.
♪ 3 x 3 macht 6.
♪ Widde-widde wer will's von mir lernen?
♪ Alle groß und klein trallalala lad ich zu mir ein.
Yeah, cool!
Mega, cool.
Lars, wie kamt ihr auf die Idee, den Pippi-Langstrumpf-Song zu covern?
Wir sind mit ihr aufgewachsen.
Wir dachten, es ist ein gutes Lied für ein Konzert, wo man tanzt.
Und durchdreht.
Wie reagiert das Publikum, wenn ihr den Song aufführt?
Hervorragend. Alle kennen das Lied.
Sie singen mit, tanzen, drehen durch.
Das macht sehr viel Spaß.
Vielen Dank für das Privatkonzert.
So leicht kommst du uns nicht davon. Du musst mitspielen.
♪ 3 x 3 macht 6.
♪ Widde-widde wer will's von mir lernen?
♪ Alle groß und klein trallalala lad ich zu mir ein.
♪ Hey, Pippi Langstrumpf, trallari trallahey tralla hoppsasa.
♪ Hey, Pippi Langstrumpf, trallari tralla hoppsasa.
Yeah!
Astrid Anna Emilia Lindgren ist heute noch weltberühmt.
Vor allem durch Pippi Langstrumpf.
Geboren wurde sie 1907 auf dem Hof Näs.
Nahe der Kleinstadt Vimmerby.
Ihre Eltern sind Bauern.
Die Kinder müssen auf dem Hof mitarbeiten.
Aber sie haben auch viele Freiheiten in der Natur.
Astrid und ihre 3 Geschwister spielen, denken sich Streiche aus.
Und sie erkunden die Umgebung.
Astrid liebt das freie Leben und die Natur.
Und sie liebt noch etwas.
Literatur. Sie ist eine Lese-Ratte.
Ihre Begabung fürs Schreiben zeigt sich früh.
Mit 14 schreibt sie einen Aufsatz, der in der Zeitung abgedruckt wird.
Er hat den Titel: Das Leben auf unserem Hof.
Sie erinnert sich ihr Leben lang gerne an ihre Kindheit auf dem Land.
Das merkt man in ihren Büchern über die Kinder aus Bullerbü.
*Auto-Lärm*
Als Erwachsene lebt sie aber in Schwedens Hauptstadt.
Stockholm.
Hier verbrachte Astrid Lindgren die meiste Zeit ihres Lebens.
Mal sehen, wie sie die Stadt geprägt hat.
Ich bin mit 2 Astrid-Fans verabredet.
Die treffe ich an der Astrid-Lindgren-Statue.
Hi! - Hi!
Das sind die Schwestern Alice und Lovisa.
Sie nehmen mich mit auf eine kleine Tour.
Unser 1. Stopp ist Junibacken.
Das Museum ist den Büchern von Astrid Lindgren gewidmet.
Hier haben sie Pippis Villa Kunterbunt nachgebaut.
Als Höhepunkt steigt man in den Story-Train.
Eine Reise durch Astrids Geschichten.
*verträumte Musik*
Na? Habt ihr die 1. Geschichte erkannt?
Madita springt mit einem Regenschirm vom Dach.
Das ist Alice' Lieblingsgeschichte.
Und wer hat seine Schwester auf einen Fahnenmast hochgezogen?
Michel aus Lönneberga.
Der freche Junge.
*verträumte Musik*
Die Reise führt uns durch viele von Astrids Geschichten.
Am Drachenweibchen Katla vorbei aus "Die Brüder Löwenherz".
Wer fliegt mit einem Propeller auf dem Rücken über Stockholm?
Klar, Karlsson vom Dach.
Und da ist meine Lieblingsfigur: Ronja Räubertochter.
Als Kind habe ich mich jeden Karneval als Ronja verkleidet.
*Ronja schreit.*
Das war ihr Frühlingsschrei.
Ihre Naturverbundenheit und Freiheitsliebe prägten mich.
Gibt es einen Lieblingssatz von Astrid oder aus ihren Büchern?
Könnt ihr mir den auf Schwedisch beibringen?
Klar.
Der ist aus Pippi Langstrumpf und lautet:
Das bedeutet für mich: Man soll nie aufgeben.
Wir benutzen den oft in unserer Familie.
No way.
Good job. - Ja?
Okay, thank you.
Als Abschluss besuche ich Astrid Lindgrens Wohnung.
Hier hat sie über 60 Jahre bis zu ihrem Tod gewohnt.
*verträumte Musik*
Die beiden zeigen mir das Original-Bett.
An dem hat sich Astrid für Karin die Geschichten von Pippi ausgedacht.
Alles wirkt so, als ob Astrid hier immer noch wohnen würde.
Sie notierte ihre Geschichten erst schnell handschriftlich.
Später tippte sie die Geschichten in Ruhe mit der Schreibmaschine ab.
Auf dem Foto sieht man Astrid als junge Frau.
*Sie sprechen Englisch.*
Nice.
Sie liebte es, mit Freundinnen zu wandern.
Wirklich? - Ja.
Die Fotos haben mich neugierig gemacht.
Wie war Astrid wohl als junge Frau?
*Sie singen.*
♪ Lang war der Winter. Nun send uns wieder Sonnenstrahlen.
♪ Nimm deine Farben ...
Hallo. - Hallo.
Noch eine Ritterin.
Komm mit uns. Wir sind auf der Walz.
Auf der Walz? - Ja, wandern.
Wandern, super.
Hier, mein Ersatz-Hut.
Eine Ritterin der Landstraße braucht einen Helm.
Danke. - Weiter geht es.
♪ Sag, wo schläfst du? Frühling, komm und zeige dich.
Ist das nicht toll?
Wir sind in Astrids Jugend mit ihren Freundinnen.
♪ Sag, wo schläfst du? Frühling, komm und zeige dich.
♪ Komm und zeig uns dein Gesicht.
♪ Lang war der Winter. Nun send uns wieder Sonnenstrahlen.
♪ Nimm deine Farben, um Blumen in die Welt zu malen.
♪ Nach langer Nacht, komm zurück.
Mach kein Geheimnis und nimm deinen Hut ab!
Alle mal aufgepasst.
*verträumte Musik*
Du meine Güte, du hast kurze Haare.
Frauen haben lange Haare. - Nicht mehr, ich bin modern.
Frauen können alles. Auch kurze Haare haben.
Macht euch frei!
Das bedeutet, man muss nicht alles so machen wie andere Menschen.
*Sie lachen.*
Nach der Schule erhält Astrid einen Ausbildungsplatz
bei der Zeitung von Vimmerby als Journalistin.
Ihr Chef Reinhold Blomberg und sie verlieben sich.
Astrid wird schwanger. Da ist sie gerade mal 18 Jahre alt.
Reinhold ist 30 Jahre älter und verheiratet.
Es ist das Jahr 1926.
Als unverheiratete Frau ein Kind zu bekommen, war ein Skandal.
Um wenig Aufsehen zu erregen, reist Astrid alleine nach Dänemark.
Dort bringt sie ihren Sohn Lasse heimlich zur Welt.
Astrid muss zurück nach Stockholm, um zu arbeiten.
Sie hat dort niemanden, der sich um ihr Kind kümmern kann.
Sie lässt Lasse in Dänemark zurück bei einer Pflegemutter.
Ihr Leben lang hat sie deswegen ein schlechtes Gewissen.
Astrid fürchtet, ihr Sohn ist ohne sie traurig und einsam.
In ihren Büchern kämpfen viele Jungen mit der Einsamkeit.
Wie Rasmus, Krümel aus "Die Brüder Löwenherz".
"Mio, mein Mio" und Lillebror aus "Karlsson vom Dach".
Nach 4 Jahren holt sie ihren kleinen Lasse wieder ab.
*Kinderlachen*
Lasse!
*fröhliche Musik*
Das ist bestimmt Lasse.
Lasse?
Wo bist du?
Hast du meinen kleinen Lasse gesehen?
Ich? Nö.
Kannst du mir helfen, ihn zu suchen?
Ich bin seine Mama und vermisse ihn sehr.
Lasse!
Wo bist du?
Ach, da bist du ja.
Komm, wir fahren nach Hause nach Schweden.
Nein.
Willst du bei deiner Mama wohnen? - Nein.
Das ist eine schwere Entscheidung für den Jungen.
Dort wohnen wir neben einem Park und können auf Bäume klettern.
Nein.
Darf ich dich wenigstens umarmen? - Ja.
*verträumte Musik*
Dieses Weinen weint immer in mir.
Und das wird es wohl bis ans Ende meiner Tage tun.
Man muss Kindern Liebe geben.
Mehr Liebe.
Und noch mehr Liebe.
Lasse?
Astrid konnte sich ganz tief in die Kinder hineinfühlen.
Kein Wunder, dass sie so gute Kinderbücher geschrieben hat.
Sie ist meine Lieblings-Geschichtenerzählerin.
Astrid fährt mit ihrem Sohn zurück nach Stockholm.
Hier lernt sie Sture Lindgren kennen. Sie heiraten.
1934 wird ihre Tochter Karin geboren.
Astrid schreibt jeden Tag.
Ihre Bücher werden weltweit 165 Millionen Mal verkauft.
Sie werden in 57 Sprachen übersetzt.
Astrid sagte einmal:
"Darum schreibe ich, wie ich mir ein Buch wünschen würde,
wenn ich Kind wäre."
Sie kämpft für die Rechte von Kindern.
Bei einer Preisverleihung hält sie 1978 ihre wichtigste Rede.
"Niemals Gewalt."
Auch durch Astrids Kampf
verbietet Schweden ein Jahr später Eltern, ihre Kinder zu schlagen.
Astrid Lindgren stirbt mit 94 Jahren.
Insgesamt verfasst sie 34 Romane und 41 Bilderbücher.
Außerdem engagiert sie sich für den Naturschutz.
Ihren letzten Roman "Ronja Räubertochter"
schreibt sie mit 71 Jahren.
Darin geht es um Freundschaft und um die Verbundenheit mit der Natur.
Die Natur lag Astrid sehr am Herzen.
Aber der Naturschutz ist heute wichtiger denn je.
Astrid war dafür eine Wegbereiterin.
Hier erleben schwedische Kids, wie schützenswert die Umwelt ist.
Das Seil zeigt, wie dick der größte schwedische Baum ist.
Dann geht es auf Entdecker-Jagd.
*schnelle Musik*
Astrid wäre begeistert.
Denn alle haben Spaß mit und in der Natur.
*Sie spricht schwedisch.*
Dazu gehört auch: Elche nachahmen.
Ah.
Ich mache den Baum. Das kann ich.
Gut, oder?
Was mir besonders gefällt:
Am Ende gibt es eine Fika, ein kleines Grillen.
Guck mal.
Der Fahnenmast erinnert mich an Michel aus Lönneberga.
Der freche Junge hat seine Schwester am Fahnenmast hochgezogen.
Astrids Geschichten von Michel wurden in 52 Sprachen übersetzt.
Er hat seine Schwester auf einen Fahnenmast hochgezogen.
Denn so kann sie die Umgebung sehen.
Vermutlich sein verrücktester Streich.
Unter den Missgeschicken leidet die Familie immer wieder.
Ich lass den Jungen nicht in der Suppenschüssel.
(Vater) Michel!
Verflixter Lause-Bengel!
Von allen Figuren mochte Astrid den Michel am liebsten.
Ich frage mich, wie sie auf all die Streiche gekommen ist.
*verträumte Musik*
*Gänse schnattern.*
Ich glaube dir kein Wort, Papa. Das kann nicht klappen.
Aber das war damals so.
Als Kinder haben wir uns da hochgezogen.
Das war lustig.
Papa, das ...
Du flunkerst doch.
Das mit den Suppenschüsseln glaube ich dir.
Das mit dem Schuppen und den Männchen schnitzen gerade so.
Aber das mit dem Masten ...
Nie im Leben. - Ich schwöre.
Es ist alles wahr.
Der Vater hat ihr wohl seine Streiche erzählt.
Du kommst wie gerufen. Ich teste das mit dem Mast.
Aber ...
(stotternd) Astrid, du kannst mich doch jetzt nicht hochziehen.
Astrid, was machst du da?
Ich schaue, ob du geschwindelt hast.
Ich bin doch kein Versuchskaninchen.
Wenn du das testen willst, dann zieh ich dich hoch.
Ach weißt du, ich brauche keinen Test.
Als Schriftstellerin kann ich erfinden, was ich will.
Ist doch schnurz, ob es klappt. Hauptsache, die Kinder haben Spaß.
Tada!
Schaut sie euch an.
Astrid Lindgren ist eine Wahnsinnsfrau.
Ihr habt Pippi, Michel und Ronja kennengelernt.
Aber sie hat noch so viele andere Figuren erfunden.
Zum Beispiel Kalle Blomquist oder Karlsson vom Dach.
Lest die Bücher und schaut die Filme. Astrid ist Weltklasse.
Aber jetzt ...
Ab nach Hause.
Heute fliegen wir zu Astrid Lindgren.
Auf der Walz?
*Lachen*
(Regisseur) Und bitte!
*Eine Gans kreischt.*
(Regisseur) 1, 2, 3.
Ich fang noch mal an.
UT: MDR 2022 für KiKA